«10 alternatives gratuites à CapCut pour créer des vidéos avec sous-titres automatiques»

«10 alternatives gratuites à CapCut pour créer des vidéos avec sous-titres automatiques»

Vous êtes un créateur de contenu en quête d'outils pour améliorer la visibilité de vos vidéos ? Vous cherchez des solutions pour ajouter des sous-titres automatiques à vos productions vidéos sans avoir à payer des sommes exorbitantes ? Vous êtes au bon endroit ! Dans cet article, nous allons vous présenter dix alternatives gratuites à CapCut, l'un des éditeurs de vidéos les plus populaires pour ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos. Découvrez les meilleurs outils pour améliorer l'accessibilité et la compréhension de vos contenus vidéos, sans avoir à dépenser un centime.

Créer des vidéos attractives avec des sous-titres automatiques : les alternatives gratuites à CapCut

Créer des vidéos attractives et avec des sous-titres automatiques est devenu une nécessité, notamment dans un monde où le contenu visuel domine les réseaux sociaux. Bien que CapCut soit un outil très populaire pour éditer des vidéos et ajouter des sous-titres automatiques, il n'est pas la seule option.

Les sous-titres automatiques sont une fonctionnalité essentielle, non seulement pour rendre les vidéos plus accessibles aux personnes ayant une déficience auditive, mais également pour capter l'attention des utilisateurs qui consomment du contenu sans son.

Les plateformes telles que Instagram, TikTok et YouTube ont démontré que les vidéos avec des sous-titres ont un indice de rétention plus élevé. Cependant, tous les créateurs de contenu ne sont pas prêts à investir dans des fonctionnalités et des applications payantes.

Heureusement, il existe de nombreuses outils gratuits qui permettent de générer des sous-titres de manière automatique, certains intégrés avec des éditeurs de vidéo complets, tandis que d'autres se concentrent exclusivement sur la génération et l'édition de sous-titres. Ces alternatives offrent des options versatiles et simples pour ceux qui recherchent des résultats rapides et de qualité.

Veed.io : une plateforme d'édition de vidéo en ligne avec des sous-titres automatiques

Veed.io est une plateforme d'édition de vidéo en ligne qui se distingue par sa capacité à générer des sous-titres automatiques en quelques minutes. Cette outil est connue pour son interface facile à utiliser, parfaite pour les débutants.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Génération automatique de sous-titres : vous pouvez charger votre vidéo et Veed.io générera automatiquement des sous-titres précis, avec l'option de les éditer directement sur la plateforme.
• Édition simple : en plus des sous-titres, vous pouvez couper, ajouter des effets et superposer des textes de manière intuitive.
• Accès depuis n'importe quel appareil : étant une outil basée sur le web, vous n'avez pas besoin de télécharger aucun logiciel. Vous pouvez simplement accéder depuis votre navigateur et commencer à éditer.

Cette application a une version gratuite avec un accès limité à certaines fonctionnalités, mais elle est plus que suffisante pour ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos.

Kapwing : une suite d'édition de vidéo en ligne avec des sous-titres automatiques

Kapwing est une autre alternative en ligne qui offre une suite complète pour éditer des vidéos et ajouter des sous-titres automatiques. La plateforme est particulièrement populaire parmi les créateurs de contenu pour les réseaux sociaux.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Sous-titres automatiques avec un clic : avec un seul clic, Kapwing peut générer des sous-titres automatiques et vous permettre de faire des ajustements si nécessaire.
• Édition collaborative : vous pouvez travailler avec d'autres personnes sur le même projet, ce qui facilite la création de contenu en équipe.
• Variété d'outils d'édition : en plus des sous-titres, vous pouvez recouper, ajouter de la musique, des effets et bien plus encore.

Il a un plan gratuit qui permet de générer des vidéos avec des sous-titres automatiques, bien que les vidéos exportées puissent avoir une petite marque d'eau.

Clideo : une plateforme d'édition de vidéo en ligne simple avec des sous-titres automatiques

Clideo est une plateforme d'édition de vidéo en ligne très simple qui se concentre sur offrir des solutions rapides pour ajouter des sous-titres. Mais elle peut également recouper des vidéos et faire des ajustements de base sans avoir besoin d'installer des programmes supplémentaires.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Sous-titres automatiques : génère des sous-titres de manière automatique et ajuste le texte en fonction des besoins.
• Rapide et sans complications : l'interface de Clideo est minimaliste, ce qui permet de réaliser des tâches spécifiques comme ajouter des sous-titres ou joindre des vidéos de manière efficace.
• Compatible avec de nombreux formats : vous pouvez télécharger des vidéos dans divers formats tels que MP4, MOV, AVI, entre autres.

La version gratuite de Clideo vous permet de travailler sur des projets petits, et bien qu'elle ait des limitations concernant la durée de la vidéo, elle est encore une excellente option pour les utilisateurs qui ont besoin de résultats rapides.

YouTube Studio : une option gratuite pour les créateurs de contenu YouTube

Si vous utilisez déjà YouTube pour télécharger vos vidéos, vous n'avez peut-être pas besoin de chercher plus loin pour générer des sous-titres automatiques. YouTube Studio compte avec une option qui permet de générer des sous-titres basés sur l'audio de vos vidéos.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Sous-titres automatiques précis : YouTube Studio génère des sous-titres automatiques dans plusieurs langues, avec la possibilité de les éditer si nécessaire.
• Facilité d'utilisation : vous pouvez simplement télécharger votre vidéo et activer les sous-titres automatiques à partir du panneau d'édition.
• Ideal pour les créateurs de contenu YouTube : les sous-titres générés par YouTube sont compatibles avec la plateforme, ce qui facilite la publication immédiate de vidéos sous-titrées.

YouTube Studio est entièrement gratuit et offre une excellente option pour ceux qui travaillent déjà dans la plateforme YouTube.

OpenShot : un éditeur de vidéo open-source avec des sous-titres personnalisés

OpenShot est un éditeur de vidéo open-source qui, bien qu'il n'offre pas de sous-titres automatiques de manière native, permet d'ajouter des sous-titres personnalisés avec facilité.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Éditeur de sous-titres avancé : vous pouvez ajouter des sous-titres à la main et les synchroniser facilement avec la vidéo.
• Compatible avec de nombreux formats : OpenShot prend en charge une grande variété de formats de vidéo et est compatible avec les systèmes d'exploitation Windows, Mac et Linux.
• Logiciel gratuit et open-source : étant open-source, vous n'avez pas à vous soucier de marques d'eau ou de souscriptions payantes.

Si vous préférez avoir un contrôle total sur les sous-titres et que vous n'avez pas besoin d'une option automatique, OpenShot est une excellente alternative gratuite.

Subtitle Horse : une plateforme en ligne pour la création et l'édition de sous-titres

Subtitle Horse est une plateforme en ligne conçue spécifiquement pour la création et l'édition de sous-titres. Bien qu'elle ne soit pas un éditeur de vidéo, elle est idéale pour ceux qui ont besoin de générer des sous-titres automatiques ou manuels.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Sous-titres automatiques et manuels : vous pouvez charger une vidéo et générer des sous-titres automatiques ou les éditer à la main pour une plus grande précision.
• Interface simple : la plateforme est facile à utiliser et est conçue pour les sous-titreurs professionnels et les débutants.
• Compatible avec de nombreux formats de sous-titres : vous pouvez exporter vos sous-titres dans plusieurs formats, ce qui facilite l'intégration avec d'autres programmes d'édition de vidéo.

C'est une option pratique et entièrement gratuite pour ceux qui ont besoin de sous-titres et ne nécessitent pas un éditeur de vidéo complet.

Aegisub : un outil open-source pour la création et l'édition de sous-titres

Aegisub est un outil open-source conçu pour créer et éditer des sous-titres de manière manuelle. Bien qu'il n'offre pas de sous-titres automatiques, il est très complet pour ceux qui préfèrent personnaliser chaque détail.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Édition détaillée de sous-titres : vous pouvez ajuster les sous-titres de manière précise, en ajoutant des couleurs, des positions et des temps spécifiques.
• Support pour de nombreux formats : Aegisub prend en charge une grande variété de formats de sous-titres, tels que SRT, ASS et SSA.
• Logiciel gratuit : Aegisub est entièrement gratuit et est mis à jour régulièrement avec de nouvelles fonctionnalités.

Si vous préférez contrôler manuellement chaque aspect de vos sous-titres, Aegisub est une option solide.

Happy Scribe : une outil en ligne pour la transcription et la sous-titration automatique

Happy Scribe est une outil en ligne qui permet de transcrire et de sous-titrer des vidéos automatiquement dans plusieurs langues. C'est une option très intéressante si CapCut ne vous satisfait plus.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Sous-titres automatiques dans plusieurs langues : Happy Scribe peut générer des sous-titres automatiques dans plus de 120 langues et dialectes.
• Édition collaborative : vous pouvez travailler en équipe pour corriger ou ajuster les sous-titres générés.
• Exportation à divers formats : les sous-titres générés peuvent être exportés en SRT, TXT, VTT et d'autres formats compatibles.

Happy Scribe offre une version gratuite avec des limitations, idéale pour les petits projets.

Vocalmatic : une outil basée sur l'intelligence artificielle pour la transcription et la sous-titration automatique

Vocalmatic est une outil basée sur l'intelligence artificielle qui convertit l'audio de vos vidéos en sous-titres automatiques. Vous n'avez pas à faire quoi que ce soit, car l'outil le fait pour vous.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Transcription automatique : vous pouvez charger une vidéo et obtenir une transcription automatique que vous pouvez ajuster et convertir en sous-titres.
• Support multilingue : Vocalmatic prend en charge plusieurs langues, ce qui en fait une option versatile pour les créateurs de contenu internationaux.
• Édition facile : vous pouvez ajuster les sous-titres directement sur la plateforme avant de les exporter.

Bien que Vocalmatic offre une version d'essai gratuite, la version complète nécessite une souscription.

InVideo : un éditeur de vidéo en ligne avec des sous-titres automatiques

InVideo est un éditeur de vidéo en ligne qui offre également la fonctionnalité de générer des sous-titres automatiques. Il a beaucoup plus de fonctionnalités que CapCut, l'une d'elles étant que les sous-titres restent gratuits pour tous vos vidéos.

Ces sont ses caractéristiques principales :

• Sous-titres automatiques : InVideo génère des sous-titres automatiques et vous permet de personnaliser leur style.
• Grande variété de modèles : en plus des sous-titres, vous pouvez utiliser des modèles pour créer des vidéos professionnelles.
• Accès depuis n'importe quel appareil : étant un outil en ligne, vous pouvez accéder à InVideo depuis n'importe quel appareil avec une connexion internet.

Bien que InVideo offre une version gratuite avec certaines limitations, elle est suffisante pour les projets de base.

Ces 10 alternatives vous offrent des options gratuites et fonctionnelles pour ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos, chacune avec ses particularités. Choisissez celle qui convient le mieux à vos besoins et commencez à créer des vidéos plus attractives et accessibles aujourd'hui même.